사용자 가이드
운전면허증

모든 운전자는 픽업 영업소에서 운전면허증 원본을 제시해야 합니다.

렌트한 차량을 운전하기 위해서는 면허가 일본에서 유효해야 합니다. 상세한 내용은 아래와 같습니다.


일본 국내의 공안위원회가 발급한 운전면허증


제네바 협약의 형식에 따라 제네바 협약의 서명국 중 하나에서 인증 기관이 발급한 국제운전면허증.

*여권이 필요합니다.

  • passport 여권
  • driving_permit I국제운전면허증

참고:
  • 국제운전면허증의 유효기간은 발급일로부터 1년(발행 연월일을 반드시 확인)이고, 일본에서의 운전 유효기간은 일본 입국일로부터 1년간(여권에 찍힌 일본 입국 연월일의 스탬프로 확인)입니다.

  • 단, 일본의 주민기본대장에 기록되어 있는 분이 일본을 출국한 후 3개월 미만 내에 재입국한 경우에는 그 재입국일은 '입국일(일본에서의 운전 유효 기간 기산일)'로 치지 않습니다.

  • 파리 조약(1926), 워싱턴 조약(1943), 비엔나 조약(1968)의 가맹국에서 취득한 국제운전면허증은 일본 국내에서는 인정되지 않습니다.

  • 제네바 협약 가맹국이라 하더라도 발급 권한이 없는 기관이 발급한 국제운전면허증은 무효입니다.

  • 국제운전면허증이라도 제네바 협약 양식과 크게 다른 것은 무효입니다.

주의!

귀하의 여권과 귀하의 국제운전면허증의 발급 국가가 다른 경우, 픽업 영업소는 귀하의 국제운전면허증이 확실히 진짜인지 확인하기 위해 여권에 다음 세 스탬프를 보여줄 것을 요구할 수 있습니다.

  • 1) 국제운전면허증 발급 국가의 도착 스탬프

  • 2) 국제운전면허증 발급 국가의 출발 스탬프

  • 3) 일본 도착 스탬프


픽업 영업소는 귀하가 위에 언급한 사항을 제시하지 않을 경우 귀하의 렌트 요청을 거절할 권리가 있습니다.


스위스, 독일, 프랑스, 벨기에, 슬로베니아, 모나코, 대만에서 발행한 운전면허증과 그 면허증의 일본어 번역문

*여권이 필요합니다.

passport

여권

domestic

스위스, 독일, 프랑스, 대만, 벨기에, 슬로베니아, 모나코의 국내운전면허증

japanese_translation

일본어로 번역한 해당 국내운전면허증


주의:
  • 해당 운전면허증의 일본어 번역문은 각 나라의 주일본 대사관이나 영사관 또는 JAF(일반사단법인 일본자동차연맹)에서 발행한 것이어야 합니다.

  • 대만 운전면허증의 일본어 번역문은 JAF(일반사단법인 일본자동차연맹) 또는 동아시아관계협회에서 발행한 것이어야 합니다.

  • 외국면허증으로 일본에서 운전시, 그 유효기간은 일본 입국일로부터 1년간(여권에 찍힌 일본 입국 연월일의 스탬프로 확인) 또는 외국면허증의 유효기간 만료일까지이며, 둘 중 빠른 날짜를 기준으로 적용합니다.
    단, 일본의 주민기본대장에 기록되어 있는 분이 일본을 출국한 후 3개월 미만 내에 재입국한 경우에는 그 재입국일은 '입국일(일본에서의 운전 유효 기간 기산일)'로 치지 않습니다.

W4 클래스를 운전하기 위하여 귀하의 면허가 D란에 스탬프가 있는지 확인하여 주십시오.

D: 대형승용차(10인승 이상)

international_license
  • 운전석과 조수석에 탑승하는 승객은 항상 안전벨트를 착용해야 합니다.
  • 차를 운전하는 동안 휴대전화 사용이 금지됩니다.
  • 법에 따라 일본에서 도로의 왼쪽 차로를 주행해야 합니다.
  • 앞 차와의 안전 거리 유지.
  • 주유소에 들어가서 주유기 옆에 멈춘 후 주유 뚜껑 오픈 레버를 당겨서 주유 직원이 귀하의 차에 연료를 넣을 수 있게 하십시오.
  • 주차 구역에만 주차하십시오. 불법 주차는 법으로 처벌됩니다.

아래 표지는 귀하가 일본에서 운전할 때 중요합니다.

mark
교통표지판 인쇄

1.주차 위반 통제는 매우 엄격합니다.

차를 떠날 때는 반드시 주차 공간에 주차하십시오. 경찰과 더불어 민간 계약자는 운전자에게 주차 위반을 청구할 수 있습니다.

2. 위반 스티커가 붙어 있는 경우 벌금을 내야 합니다.

주차장 이외의 장소에 절대로 주차하지 마십시오. 짧은 시간이라도 차를 떠날 때는 귀하의 차가 불법 주차된 차로 간주됩니다.

3. 렌터카에 불법 주차 스티커가 붙어 있는 경우

report_to_police

4. 주차 및 주차/정지가 금지된 지역의 예

  • 교차로와 내부 교차로 근처의 도로.
  • 횡단보도 및 자전거 횡단 구역.
  • 버스정류장 및 차량 출입구, 소화전, 소방용 물탱크, 화재 경보기 등의 근처

5. 렌터카를 반납하기 전에 절차를 완료하지 못한 경우

  • 당사에서 정한 불법 주차료는 일반 자동차는 25,000엔, 중대형 자동차는 30,000엔입니다.
  • 절차를 완료하지 못했거나 불법 주차료를 지불을 하지 않으면 당사는 귀하를 경찰, 공안위원회 및 렌터카 협회에 신고하게 됩니다. 귀하의 렌터카 요청은 일본에 있는 당사의 모든 지점에서 거부됩니다.
  • 차량 반납 후 경찰에 가서 벌금을 낸 후, 불법 주차 스티커와 영수증을 제시하면 당사는 불법 주차료를 환불해 드립니다.

1. 참고

주차 위반 딱지를 받으면 가까운 경찰에 신고하고 영업소에 연락하십시오.

2. 일본 법률

  • 도로교통법 제51조 4항 4절 및 5절

    불법 주차 벌금

    불법 주차한 차량의 운전자가 과태료를 납부하지 않을 경우, 차량의 사용자가 주차위반 벌금의 납부 명령을 받는다. 운전자/사용자가 주차위반 스티커를 받은 후 30일 이내에 다음을 실시할 경우에는 벌금을 납부하지 않아도 된다.

    • 불법 주차한 차량의 운전자/사용자가 과태료를 낸 경우
    • 불법 주차가 기소된 경우(미성년자의 경우에는 가정법원에서 재판을 받는다.)

    운전자는 일반적으로 불법 주차에 대한 책임이 있다. 운전자의 법적 책임을 물을 수 없는 경우, 차량의 사용자가 그 책임을 진다.

    주의: 사용자라 함은 일반적으로 차량 검사증에 사용자로 기재되어 있는 사람.

    불법 주차 벌금의 지불 요구 및 강제 징수

    불법 주차 벌금의 납부 명령을 통지 받은 사람이 납부기한을 넘겨도 납부하지 않을 경우, 당사자는 독촉장과 함께 지불을 독촉 받게 된다. 불법 주차에 대한 벌금 지불을 독촉 받은 사람이 정해진 기간 내에 지불하지 않으면 강제로 징수된다.

  • 도로교통법 제51조 8항 ~ 11항

    불법 주차 차량의 확인 및 주차 위반 스티커의 부착은 민간에 위탁할 수 있다. 따라서 민간 주차 감시원은 도로를 순회하고, 불법 주차 차량에 대해 주차위반 스티커를 부착할 수 있다. 주차 감시원은 주민의 의사와 요구에 따라 경찰서장이 지시한 시간 및 장소를 지침에 따라 순회한다. 지침에 대해서는 경찰서 게시판 등을 통해 사전에 공표된다.

1.사고

사고가 발생하면 경찰에 알려야 합니다.

  • 부상당한 사람을 구출하십시오. (119번으로 구급차를 호출하십시오.)
  • 사고를 반드시 신고하십시오. 110번으로 경찰에 신고하십시오.
  • 픽업 영업소에 연락하십시오.

* 경미한 사고가 난 경우에도 경찰에 신고해야 합니다.

2.차량 문제

차량이 고장 났거나 기타 차량에 문제가 있는 경우 픽업 영업소에 연락하십시오.